جدول المحتوى
كما هو معروف ، فإن مسألة اللاجئين السوريين لديها منحة دراسية أساسية لجدول أعمال الوزير الهولندي لللجوء والهجرة ، مارجولين فابر.
في الآونة الأخيرة ، في 19 يناير ، احتلت مارجولين موقفها نشر الرسائل الوصي باللغة العربية ، الإعلان عن خطط لإعادة توليد اللاجئين السوريين بمجرد أن تسمح الظروف.
عند إصدار هذا الإعلان ، أقر مارجولين أنه على الرغم من رغبة العائلات الفرعية في العودة ، فإن هناك خوفًا من المستقبل المؤكد في سوريا.
استجابةً لمخططات إعادة التكرار ، يجادل مارلو شروفر ، أستاذ تاريخ الهجرة في جامعة ليدن ، بأن الخطة لإعادة السوريين من غير المرجح أن تنجح ، حيث أن اتفاقيات اللاجئين الدولية وعوامل أخرى تقدم عقبات كبيرة.
في ضوء هذه التطورات ، العرب الجديدتحدثت من هارلم ، هولندا ، في وقت سابق من هذا الأسبوع مع محمد موسالي وعائلته عن الحياة التي بنوها في أوروبا وإمكانية العودة إلى حلب ، سوريا.
بدايات جديدة
مثل العديد من السوريين ، توجه محمد الحرب في سوريا وبدأ في حياة جديدة.
وفقًا لمحمد ، كانت رحلته إلى أوروبا محفوفة بالمخاطر حيث سافرت عبر طرق اللاجئين الخطرة. ومع ذلك ، وصل إلى هولندا في عام 2015 وكان يجتمع مع عائلته.
بعد الاستقرار ، افتتح محمد إلى مطعم منذ ذلك الحين منذ منزل مفضل ، والذي يضعه ، يجلب رائحة حلب إلى هولندا.
شارك محمد في إعادة صياغة حياته في سوريا ، أنه جاء من عائلة ثرية مع Sintal Busineses في حلب ، وكان شغفه دائمًا يدير المقاهي والمطاعم.
اترك تحديات البدء من جديد ، لقد نجح محمد بيلانفيس في إعادة بناء حياته في أوروبا.
في إدمان ليصبح مالك مطعم ، قادته حياة محمد في هولندا إلى المشاركة في مجلس هولندا للاجئين (VWN) ، مساعدة سوريين فيلو مع الترجمة ، ومع من Wereldkeukenالذي يوفر للاجئين الفرصة لمشاركة أطباقهم الوطنية.
على حد تعبير محمد ، رأى هذه المشاركة كفرصة لعرض الثقافة السورية وتثقيف الناس حول تاريخ سوريا الغني ، وأشار بفخر إلى أنه بعد عدة سنوات من التطوع ، حصلت على منصب الطهاة المدفوع مع المنظمة الأخيرة.
مشاركة ثقافة وتاريخ سوريا بفخر
بالنسبة لمحمد وعائلته ، فإن تقاسم ثقافة وتاريخ سوريا – خاصة مع الهولنديين – أكثر أهمية من تحقيق الربح.
حتى الآن ، شارك محمد وعائلته التقاليد السورية ، مثل صنع حلب و za’atar ، بينما كان يلعب موسيقى صباح فاخري في المتجر ، والتي استسلمها الهولنديون ، الذين يعجبون به كرمز ثقافي.
في حديثه عن زوجته وبناته ، يوضح محمد أنهم يلعبون جميعًا دورًا رئيسيًا في أعمال الأسرة: جودي تتعامل مع الجانب الفني ، وتساعد NAIA في عطلات نهاية الأسبوع ، وابنتهما الوسطى ، التي يقع مقرها في ألمانيا ، تدعم عن بُعد.
باتصال بسقوط نظام الأسد الأخير ، يشارك محمد أن الكثير من الناس هنأوه هو وعائلته ، بينما أعرب آخرون عن حزنهم من عودتهم إلى سوريا وربما يتجولون في مطعم العائلة.
بالتفكير في حفل الاستقبال الذي أعادهم حتى الآن ، يعلم محمد أن الحب الذي يمتلكه الأشخاص السوريين وربطهم القوي مع الأسرة يدل على التأثير الذي أحدثوه.
في قول هذا ، يضيف محمد أن زوجته ، على وجه الخصوص ، قد شكلت صداقات وثيقة مع العملاء الهولنديين ، الذين يشعرون الآن بأنها عائلة لها.
ذكريات مبعثرة
مع الابتسامات الدافئة ، جودي ، الابنة الكبرى ، و NAIA ، الأصغر ، والوزن في قصص والدهم.
مثل والدها ، كان على جودي أن تترك كل شيء وراء الحرب وتبدأ من جديد.
إجبارها على ترك دراساتها في التجارة والاقتصاد ، تعمل جودي الآن في منصب إداري في شركة Apple في أمستردام ، مما يحقق حلمًا طويلًا. بدا هذا الإنجاز غير مرجح عندما تواجه التحدي المتمثل في عدم وجود مؤهلاتها السورية بسبب الاختلافات في نظام التعليم.
بالنسبة لجودي ، دورها في Apple ، التي تتفاعل مع العملاء يوميًا ، شحنت مهاراتها ، والتي تطبقها الآن عند التواصل مع المجتمع الهولندي.
عندما سئلت حلب ، تشارك جودي ذكريات رائعة مع العرب الجديدعلى الرغم من أنها تعترف بالمعالم التي تلاشت من ذاكرتها ، وبينما وجدت منزلًا ثانيًا ومهنة تحبها في هولندا ، فإنها لا تتوقع العودة إلى سوريا في أي وقت قريب.
تسلك طريقًا مختلفًا تمامًا عن جودي ، تدرس NAIA حاليًا في جامعة هولندية أثناء العيش بعيدًا عن أسرتها. لديها أيضًا منحة دراسية نموذجًا ناجحًا ، تغطي مجلة Gracing بمظهرها المذهل.
بعد أن انتقلت إلى هولندا في سن مبكرة ، حددت “الهولندي السوري” منذ أن اتبعت تعليمها بالكامل بالهولندية.
هي تشارك مع العرب الجديد منذ الانتقال إلى هولندا ، تتمتع العديد من المصطلحات العربية بمنحة دراسية غير مألوفة لها ، ونادراً ما تستخدم اللغة بعد الآن.
في حين أنها فخورة بتراثها السوري ، فإن حياتها وتكاملها في المجتمع الغربي جعلتها تشعر بعيدة عن جذورها.
فيما يتعلق بإمكانية العودة إلى سوريا ، تقول NAIA إنها ليست موضوعًا أنها تعتبر اللحظة ، على الرغم من أنها قد تزور خلال العطلة الصيفية المستقبلية.
شاركت NAIA أيضًا في أن لديها مخاوف من سوريا ، الناشئة عن ذكريات الطفولة في الحرب في حلب ، حيث أخافها صوت التفجيرات.
تبني جهود والدها لتعليمها عن تاريخ وثقافة سوريا ، NAIA الآن تربط البلاد فقط بالدمار.
“ربما سنجتمع في حلب مرة أخرى”
والدة جودي و NAIA ، لايان ، التي تمتلك مجموعة من المواهب كفنان ، خياطة ، كوك ، كاتب ، موسيقي ، عشاق كرة القدم ، منسق في Wereldkeuken ، ومنظم أنشطة مجتمعية متعددة ، يشارك قصصًا مماثلة مع قصص مماثلة مع قصص مماثلة مع العرب الجديد.
في منزلها الذي العرب الجديد كان محظوظًا للزيارة ، شغف ليان بالفن واضح في اللوحة التي تخلقها.
بينما تتجول ، تمتلئ الجدران بإنجازات العائلة ، بما في ذلك المجلات والصحف التي تعرض مشاريعها الشخصية. في حين أن الجدول صغير جدًا بالنسبة لجميع القصاصات ، فإن الجدران تعرض رحلة العائلة ، مع ذكريات من حلب.
يشارك ليان: “هدفنا هو إظهار المجتمع أننا لسنا بحاجة إلى مساعدة اجتماعية أو في انتظار ذلك.”
ويضيف لايان ، بابتسامة متفائلة ، “ربما سنجمع الأقلية المسيحية.
في الوقت الحالي ، لا يخطط لايان للعودة في المستقبل القريب.
تردد في العودة
على الرغم من أن وسائل الإعلام الهولندية تحتفل بإنجازات اللاجئين السوريين في مجالات مثل الطبخ والفن والضيافة والتعليم ، فإن الحقيقة هي أن الآلاف من المناهج – التي تنتظر المقيمين ، وخاصة في معسكرات اللجوء – الخوف من ترحيل ، كمستقبل سوريا و.
لكن عدم اليقين ليس هو الشاغل الوحيد للسوريين. لقد تكيف الكثيرون مع الحياة في أوروبا ، حيث نشأ الأطفال في نظام لغة وتعليمية مختلفة ، مما قلل من اقتراحهم باللغة العربية.
يتم تعميق هذه الفجوة الثقافية من خلال تصوير سوريا المثير للقلق على وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث تكون البلاد غير مفيدة مقارنة بأفغانستان في حرارة التطرف الديني.
مثل هذه الصور قد أزعجت العائلات غير المسلمة ومجموعات الأقليات ، مما زاد من ترددها في العودة.
مع ذلك ، فإن عشرات الآلاف من السوريين تزداد قلقًا بشكل متزايد بعد تعليق إجراءات اللجوء وتغييرات جديدة في السياسة ، حيث يعبر الكثيرون عن حفلاتهم أثناء أ احتجاج على العنصرية في أوتريخت الشهر الماضيحيث أظهروا Agaless the Treeze على تطبيقات اللجوء الخاصة بهم بينما لا يزالون يعيشون في المخيمات.
للسياق ، وزير اللجوء والهجرة معلق مراجعة طلبات اللجوء السورية بعد سقوط نظام بشار الأسد في أوائل ديسمبر ، وهو قرار أثر سلبًا على الآلاف من طالبي اللجوء السوري.
مونيب تيم هو الإنتاج والصحفي من دمشق ، سوريا. حصل على مصور Tpoty لهذا العام وأفضل صحفي شاب في ICFJ في عام 2020
